Часто задаваемые вопросы
Наша задача — предоставить читателю самые современные и доступные на сегодняшний день технологии. Мы постарались
ответить здесь на самые распространенные вопросы. Если же вы не можете найти ответ на свой вопрос, пожалуйста, свяжитесь
с нашей Службой работы с клиентами.
Q: Как я могу подписаться на Ведомости – PressDisplay и какова стоимость подписки?
A: В настоящее время любой посетитель может читать издания "NewspaperDirect" за последний
месяц через сервис SmartEdition бесплатно, после регистрации. Более долгосрочный архив будет доступен
позже (с введением платных услуг, с перечнем которых можно будет ознакомиться
здесь).
Q: Могу ли я поменять адрес электронной почты, введенный при регистрации?
A: Да. Просто пошлите нашей Службе по работе с клиентами
старый и новый адреса электронной почты.
| Ежедневные уведомления по электронной почте от Ведомости – PressDisplay |
В начало |
Q: Как я могу подписаться на получение уведомлений о выходе свежих номеров изданий?
A: Выберите пункт "Мои данные" в меню "Мои сервисы" на панели
. Введите имя пользователя и пароль, затем выберите в левом меню
'Уведомление о газете'. Поставьте галочки у изданий, обновление которых вас интересует, затем нажмите кнопку "сохранить"
в конце страницы.
Q: Я не хочу получать электронную почту с уведомлениями о выходе свежего номера.
Как я могу остановить эти уведомления?
A: Есть несколько способов. Во-первых, нажав на ссылку 'Отказаться' в тексте полученногописьма.
Во-вторых, сняв галочку, как описано в предыдущем вопросе. Наконец, вы можете написать нашей
Службе по работе с клиентами, и мы уберем ваше имя из списка рассылки уведомлений.
| Прекратить подписку на Ведомости – PressDisplay |
В начало |
| Управление и навигация по сайту |
В начало |
Q: Как я могу просмотреть статью в текстовом виде?
A: Нажав на заголовок статьи на титульной странице сайта, вы получите текстовую версию статьи,
под которой будет окно с ее исходным графическим вариантом (как на бумаге). А если вы просматриваете газетные полосы в
графическом варианте, то для просмотра статьи в текстовом режиме подведите курсор к заголовку статьи. Появится "облачко"
с заголовком и началом статьи. Нажмите на название левой кнопкой мышки, и откроется ее текстовая версия. Пользуясь кнопками
в верхней части окна, вы сможете там прочитать автоматический перевод материала на другие языки, распечатать его, прослушать
аудиоверсию и опубликовать анонс в блоге.
Q: Как я могу показать заинтересовавшую статью моим знакомым, семье или коллегам?
A: Вы можете сделать закладку на выбранную страницу издания, в результате чего система сформирует
уникальную ссылку, по которой эта страница будет доступна даже без регистрации. Вы сможете послать такую ссылку своим
знакомым. Такая же ссылка используется для публикации анонса статьи в блоге (для этого в окне с текстовой версией статьи
есть специальная иконка). Бесплатно можно создать до 50 закладок. Чтобы создать закладку, нажмите клавишу закладок
в нижней части экрана. Там можно вписать свой комментарий
и нажать кнопку 'Добавить'. В следующем окне будет кнопка 'Послать закладку', при нажатии на которую откроется окно почтовой
программы с вашей уникальной ссылкой на эту страницу. В дальнейшем список закладок можно посмотреть, выбрав пункт
"Мои закладки" в меню "Мои сервисы" в верхней части страницы. Оттуда можно их редактировать, посылать и удалять. Имейте в виду,
что при удалении закладки ссылки, посланные вами по электронной почте и использованные в блогах, перестанут работать.
Q: Я хотел бы просмотреть выпуски газеты, начиная с 1990 года. Могу ли я получить доступ к
архивным выпускам газеты, пользуясь вашим сервисом, или существуют какие либо другие варианты?
A: Как подписчик Ведомости – PressDisplay, вы имеете возможность бесплатно просматривать выпуски изданий
за последние дней. За пределами этого срока доступ к архиву будет осуществляться в рамках платных
услуг. Также организован доступ через архив обычного сайта газеты.
Q: Не могли бы вы дать общие рекомендации по пользованию различными опциями, доступными
на Ведомости – PressDisplay?
A:
-
Таблица содержания
При просмотре первой страницы издания таблица содержания автоматически появится справа. Там будет полный перечень газетных
рубрик. Для быстрого перехода к нужной рубрике просто наведите на нее курсор и щелкните мышкой.
-
Текстовый просмотр статьи
Каждая статья распознается как отдельный текстовый блок внутри газеты. Для перехода к нужной вам статье в графическом режиме
просмотра наведите курсор на заголовок интересующей вас статьи и щелкните мышкой. Выбранная вами статья будет изображена в
отдельном текстовом окне. Это делает удобным копирование и цитирование.
-
Переход к продолжению
Если статья в издании продолжалась на нескольких страницах, их текстовые версии будут разделены, и в конце предыдущей будет
ссылка на следующий фрагмент. Нажмите на ссылку "Продолжение смотрите на стр. X" в конце текста, чтобы читать дальше. В
графическом режиме просмотра ссылка на продолжение также будет сделана активной — нажмите на нее, чтобы перейти на
соответствующую страницу.
-
Экспресс-перевод
При просмотре cтатьи в текстовом режиме читатель имеет возможность быстрого перевода статьи на один из распространенных
иностранных языков. Подведите курсор к ссылке "Перевести на другие языки" в верхней части окна и выберите нужный язык. Вы
увидите автоматический перевод материала программой. Имейте в виду, что он показывает лишь приближенное значение текста и не
является официальным переводом. NewspaperDirect и NewspaperDirect не несут ответственности за качество перевода,
редакция не имеет возможности устранять возможные неточности. Переводы некоторых материалов, сделанные профессиональными
переводчиками (людьми, а не программой) можно найти на сайте .